Ferry 1

Ouistreham - Portsmouth

 Als ik om half acht richting de veerboot ga, is het rattenweer. De regen valt met bakken bijna horizontaal uit de lucht. Brittany Ferries heeft duidelijk gerekend op motorrijders en keurig een afdakje gebouwd boven de wachtrij voor motoren. Lang hoef ik niet te wachten, want ben eigenlijk een beetje laat.
Hoewel niet de meest luxe bed & breakfast, zijn de eigenaars buitengewoon vriendschappelijk en ik kletste daarom bij het ontbijt alle marge weg. Wat 'the Lighthouse B&B' een aanrader maakt, is de 2 minuten reistijd naar de Ferry Terminal. En niet alleen dat; het ontbijt is zéér on-Frans en uitgebreid, de wifi - mijn lifeline - eindelijk eens echt goed.
Brittany Ferries maakt het 'slechte weer een beetje goed. Ze zetten de motor vakkundig vast met een mooi beschermingskussentje over het zadel. Zelf heb ik een spanband voor de jiffy meegenomen en blokkeer de voorrem met een tie-wrap. Ook krijg ik een uitstekende 'commodore suite' met uitzicht richting boeg. Zo kan ik een beetje in de gaten houden of de kaptein niets over het hoofd ziet. Een ontbijtje met een potje thee maakt het af. Douchen aan boord van een stevig slingerende ferry is anders...
Ik was 'r al bang voor. Éénmaal op het Kanaal, roept de bemanning om: "Due to meteorological circumstances, access to the decks outside is forbidden." Het gaat allemaal met een 'âllo  âllo' accentje, maar de boodschap is duidelijk: "Er kan niet meer gerookt worden." Nóg een minpuntje...

Translate

When I leave for the ferry, the weather is piss-poor. It's raining almost horizontally. Brittany Ferries clearly has experience with motorcycles and covered the cyclist's waiting line with a roof. I don't have to wait long though, because I'm actually quiete late.
Though not the luxury bed and breakfast in town, the owners are most friendly. So I was chatting all my spare time away over breakfast. What make s'The Lighthouse B&B' recommendable is the 2 minute distance to the  Ferry Terminal. But not just that. The very un-French extensive breakfast and finally a place with good wifi (my lifeline) too.
Was afraid of that. Once on the Enlish Channel, the crew announces: "Due to meteorological circumstances, access to the decks outside is forbidden." All presented in that cute 'âlo âlo' accent, but the message is clear: "no more smokes this voyage." One more disadvantage...

Commodore suite en de wolken waar we onderdoor varen

Als een huis met dank aan de Motorrijders groep op Facebook